[dts] [PATCH V1 1/2] tests/TestSuite_vf_vlan:modify script to match i40e driver updated

[Tu, Lijuan]

> Update i40e driver to 2.13.10.
> vf_vlan_rx: while vlan set filter on, the pkts with random vlan id 1-4095 shall
> not be received.
> add_pvid_vf: while ip link set pf_intf vf 0 vlan 0, the pkts with random vlan
> id 1-4095 shall not be received.
> 
> Signed-off-by: Xie wei <weix.xie at intel.com>

Applied the series.