[dts] [PATCH V1] test_plans/generic_flow_api_test_plan: modify cmd for rule of vf

[Tu, Lijuan]

>  add "transfer" in cmd for rule of vf
> 
> Signed-off-by: Xia Yan <yanx.xia at intel.com>

Applied with commit message changed.